domingo, 30 de octubre de 2016

べんりなにほんご ( japonés práctico ) - 28 敬語 ( けいご ) について : Sobre las Palabras de Cortesía ①

 Creo que "Keigo" es muy complicado aprender para los extranjeros.

 Keigo tiene tres tipos y todos son para que respete a otra persona.
 Intento explicarlos para que entiendan mejor :)

1. ていねい語 Teinei go 
 Es más fácil aprender. Es forma ます y です. Se utiliza para la gente de edad mayor, los jefes, los compañeros del trabajo, los profesores o la gente que no conocen.


2. けんじょう語 : Kenjou go
 Cuando hablo ( わたし ) con la otra persona ( あいて ), わたし mostrarse modesto a あいて.
⇒   Posición es : わたし ser inferior a あいて

 ↓↓↓




~ いただきます、~ いただけませんか、~ もうします、~ おります etc

 Normalmente los sujetos son : Yo / Mi familia / La gente de mi empresa ( cuando habla con la gente de otra empresa )




3. そんけい語 : Sonkei go  
 Cuando hablo ( わたし ) con la otra persona ( あいて ), わたし mostrar su respeto a あいて.
⇒   Posición es : あいて ser  superior a わたし

 ↓↓↓




 くださいます、いらっしゃいます、おっしゃいます、おめにかかります、めしあがります etc

Normalmente los sujetos son :  Los jefes y su familia / Los profesores / La gente de edad mayor etc



 Es bastante complicado. Practicamos poco a poco!
とてもむずかしいです。少しずつ れんしゅうしましょう! :)












sábado, 29 de octubre de 2016

Ejercicio para toda la gente : A1-1

Pronombres demostrativos y Adjetivos demostrativos ①

Vamos a intentar! :)


¿ Cual es más correcto ? :)


 1     (  )  わたしの ほんです。  A このは B これは C これの  
 
 2     (  )  たなかさんの ノートです。 A あれは B あのノート C あれノート    
 
 3     (  )  くるまは マリアさんのです。  A これ B これの C この  
 
 4     これは(  ) ほんですか。  A なんの B なにの C なには  
 
 5     それは(  )ですか。  A なに B なん   

 6     かれは(  ) ですか。   A なん B だれ C それ
 
 7     (  )  は やまださんのですか。   
    A それのボールペン B そのはボールペン C そのボールペン 
  
 8     このコートは(  )ですか。 A だれ B だれの C なんの    
 
 9     かのじょたちは(  )ですか。  A だれ B だれら C だれたち  
 
10    ホセくんの おにいさんは(  )ですか。  A だれ B なん C だれの  
 

 こたえ / Respuesta  ↓↓↓











1  B 2  A 3   C 4 A 5 B  6  B 7  C 8  B 9  A 10  A










martes, 25 de octubre de 2016

べんりなにほんご ( japonés práctico ) - 27 ~Para la gente que acaba de empezar a estudiar japonés

  ¡ Vamos a aprender las palabras con los dibujos y escribir en Hiragana !




 ASA ( la mañana )・・・あさ  HIRU ( mediodía )・・・ひる YORU ( la noche )・・・よる
 SORA ( cielo )・・・そら   KUMO (nube )・・・くも  TSUKI ( luna )・・・つき
 HOSHI ( estrella )・・・ほし  AME ( lluvia )・・・あめ  YUKI ( nieve )・・・ゆき
 YAMA ( montaña )・・・やま  UMI ( mar )・・・うみ  KAWA ( río )・・・かわ
 HANA ( flor )・・・はな  IE ( casa )・・・いえ  HON ( libro )・・・ほん










domingo, 23 de octubre de 2016

Ejercicio para toda la gente : A1-1

 Vocabulario de Hiragana / ひらがなの ことば ①

 ¡Vamos a escribir en Hiragana!


  1. TSUKI  ( Luna )

  2. HOSHI  ( Estrella )

  3. SORA  ( Cielo )

  4. YAMA  ( Montaña )

  5. KAWA  ( Rio )

  6. UMI  ( Mar )

  7. MIZU  ( Agua )

  8. ASA  ( La mañana )

  9. HIRU  ( Mediodía )

10. YORU  ( La noche )











Respuesta ↓↓↓

1, つき 2.ほし  3.そら  4.やま  5.かわ 
6. うみ 7. みず 8. あさ 9. ひる   10. よる










viernes, 21 de octubre de 2016

Información de Concurso de Oratoria en Japonés

... Información de Concurso de Oratoria en Japonés ...

XXVIII CONCURSO DE ORATORIA EN JAPONÉS

Viernes, 20 de enero de 2017, a las 17:00 horas

Ateneo de Madrid
C/ Prado, 21 – Madrid – Metro Sevilla

BASES
1. Tema libre

2. Tiempo aproximado de exposición de 3 MINUTOS, (máximo 5 minutos)

3. Mayores de 18 años, nacionalidad española.

4. Grupo I: Nivel básico. (de uno a dos años de estudio de lengua japonesa)
   Grupo II: Nivel superior. (más de dos años de estudio de lengua japonesa)
(Los grupos quedan pendientes de valoración por parte de la organización en función del conocimiento de japonés que tengan.)

5. Los participantes deberán hacer la inscripción a través de nuestra página web
www.centrojaponestora.es/inscripcion.

ANTES DEL DÍA 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 con la siguiente documentación:

1. Una fotocopia del D.N.I.
2. Una fotografía tamaño carnet
3. Un folio escrito donde se indicará el TÍTULO EN JAPONÉS Y EN ESPAÑOL.
4. Currículum Vitae
5. Resumen del contenido
6. Discurso escrito por separado en castellano y en japonés.
7. Titulación de Japonés en caso de que dispongan de ella.

NOTA :
- En ningún caso se devolverá la documentación aportada por los participantes.
- ORGANIZA: Asociación Cultural Hispano Japonesa "TORA"
C/ Andrés Borrego, 7 - 28004 Madrid
Tfno: 915315050
www.centrojaponestora.es - info@centrojaponestora.es
- PREMIO: GANADORES DE CADA GRUPO, 1 BILLETE DE AVIÓN IDA Y VUELTA AL JAPÓN

ENTRADA LIBRE










sábado, 15 de octubre de 2016

Ejercicio para toda la gente : B1-1

Vocabulario ①

Vamos a intentar! :)


もんだい  どれが 正しいですか。


 1    田中さんのお母さんはいつもは 子ども(  )服を着ている 。  
                    A っぽい B らしい   
 
 2    マリアさんはいつも女性(じょせい)(  )服を着ていて エレガントですね。 
                     A っぽい B らしい C みたいな    
 
 3    最近 すずしくなって、やっと秋(  )なりましたね。 
                     A らしく B みたいに   
 
 4    山田さん (   ) 料理が上手になりたい。 
                     A っぽく B らしく C みたいに  
 
 5    今朝 ホセくんは 黒 (   )服を着ていました。
                     A らしい B っぽい C みたいな   

 6   あのレストランのデザートは とても おいしい(  )ですよ。   
                     A っぽい B みたい 
 
 7    あの子は いつも 元気に あそんでいて、子ども(  )ね。   
                     A らしい B っぽい C みたいだ 
  
 8    このカレー、ちょっと水(  )ね。  A らしい B っぽい C みたいだ   
 
 9    冬なのに 暑くて 夏(  )ですね。  A らしい B っぽい C みたい  
 
10   今日は 春(  )あたたかい日でした。   A らしい B っぽい   
 

 こたえ / Respuesta  ↓↓↓











1  A 2  B 3   A 4 C 5 B  6  B 7  A 8  B 9  C 10  A










jueves, 6 de octubre de 2016

Un nuevo horario disponible

 Información del horario disponible en mi casa :

 Los viernes de 19:30 a 20:25 nivel A1-1 ( Elemental, desde cero )

 Esto es un grupo y ya hay gente. Se cierra cuando esté completa.

 Si están interesados, no duden en consultar.

 Muchas gracias










domingo, 2 de octubre de 2016

Las clases en Cinco Anillos

 A partir de octubre los horarios en Cinco Anillos ( Málaga centro, España ) cambian lo siguiente :

 Grupo 1 : Los martes de 18:15 a 19:10  nivel A1-2 ( Los verbos y los Kanjis )

 Grupo 2 : Los martes de 19:15 a 20:10  nivel A1-2 ( Haber y Estar )

 En Espacio Cinco Anillos

 https://espacioca.wordpress.com/


 Por favor envíeme un mensaje o avise a los dueños de Cinco Anillos antes de venir si está interesado. No dude en consultar!

 Muchas gracias